Supreme Court rules 5-4 for Frank Ricci / against Sonia Sotomayor