Mitt Romney has conceded that his thoughts, expressed at that Boca Raton, Fla., fundraiser, were "not elegantly" stated. Those mocking him might concede he has tabled one of the mega-issues of our time.
Can America continue down the path President Obama is taking us on, to a time soon and certain when a majority of wage-earners pay no income taxes but a majority of citizens receive federal benefits?
"There are 47 percent of the people who will vote for the president no matter what," said Mitt, "the 47 percent who ... are dependent upon government, who believe that they are victims, who believe the government has a responsibility to care for them, who believe that they are entitled to health care, to food, to housing, to you-name-it. ... These are people who pay no income tax ... ." [Full transcript ]
What was wrong with this?
One slice of that 47 percent who receive benefits are students  who will pay taxes later . A larger slice are retirees on Social Security  and Medicare  who paid into both programs all their working lives.
"The necessary result ... of the unequal fiscal action of the government is to divide the community into two great classes;  one consisting of those who ... pay the taxes ... and bear exclusively the burden of supporting the government; and the other, of those who are the recipients of their proceeds, through disbursements, and who are, in fact, supported by the government; or, in fewer words, to divide it into taxpayers and tax consumers."
A nation sundered between taxpayers and tax consumers, said Calhoun , "must give rise to two parties and to violent conflicts and struggles between them, to obtain the control of the government."
Is that not a fair description of where we are today?
Sen. Gene McCarthy  used to say every citizen has three duties: to bear arms in defense of his country, to vote and to pay taxes. Is it a good thing that this ideal is laughed at, that the draft is abolished, that scores of millions pay nothing in income taxes?
Retired Americans living on Social Security, exempt from taxes because their income is modest, are not the problem.
But in 2010, some 4.4 million Americans were on welfare rolls, 22 million on government payrolls, 23 million were receiving Earned Income Tax Credit checks, 44 million were on food stamps, 50 million were on Medicaid, and 70 million wage-earners were paying no income taxes.
For most of these folks, Obama's Party, which would expand benefits, tax the rich even more and redistribute the wealth, is their party. And understandably so.
By every standard, America is a far more prosperous country than in the 1950s. Yet, then, there were no food stamps. Today, 47 million Americans are on food stamps at an annual cost of $72 billion.
Does it not say something alarming when one in seven Americans cannot rely upon themselves or their families for their daily bread?
During the Chicago school strike, we learned that 86 percent of the 350,000 pupils were getting free or subsidized meals twice a day.
What kind of society have we become when children in a great city cannot rely on mothers or fathers for a bowl of cereal in the morning and a brown bag with a sandwich and apple in it for lunch?
Federal, state and local government together now consume 37 percent of the economy. Can we not see where this is leading us, by looking at Spain or Italy -- or California?
In the Golden Land, the state tax burden has been shifted heavily onto the most successful, while state benefits have exploded.
Result: For the first time since California entered the Union, the young and middle class are moving out, not in, heading for Colorado, Arizona, Idaho and Nevada. And California has become the destination of choice for the immigrant poor, legal and illegal.
Yet, the November ballot has a proposal to raise the state income tax on the rich to the highest in the nation, 13.3 percent.
Romney indicated that folks deeply dependent on government are almost impossible for an advocate of smaller government to win over. Is he entirely off base when Washington, D.C., the most government-dependent city in America , went 93-7 for Obama in 2008?
"Continued dependence upon relief induces a spiritual and moral disintegration fundamentally destructive to the national fiber. To dole out relief in this way is to administer a narcotic, a subtle destroyer of the human spirit. ... The Federal Government must and shall quit zthis business of relief."
That greatest generation got off the narcotic of dependency.
Unfortunately, for tens of millions today, that narcotic has become indispensable. And "spiritual and moral disintegration" describes exactly the condition of all too many who have come to rely upon it.
No apologies needed, Mitt.
Patrick J. Buchanan  needs no introduction  to VDARE.COM readers; his book State of Emergency: The Third World Invasion and Conquest of America , can be ordered from Amazon.com. His most recent published book is Churchill, Hitler, and "The Unnecessary War": How Britain Lost Its Empire and the West Lost the World, reviewed here  by Paul Craig Roberts.  His new book Suicide of a Superpower: Will America Survive to 2025?  was released October 18, 2011.